لقد لاحظت كثيرا في حياتنا اليومية خطأ نحويا في عبارة "صلّي على النبي"، فقد وجدتها في واجهات المحلات، في زجاج السايرات، في بعض المنتديات، ...،
ومثال ذلك:
وهذا خطأ فادح، سوف يتضح لنا جليا بالشرح التالي:لهذا أردت أن أوضّح الخطأ وآتي بالصواب -حصريا على منتديات فيض القلم-لكي لا نُعاب في لغتنا، وما توفيقي إلا بالله:
الخطأ في كلمة "صلّي"، والصواب هو "صلِّ" من فعل صلّى يصلّي للمذكر، فإطلاق المذكر يكون لعموم المخاطَبين، من ذكور وإناث، وجزم هذا الفعل لا يكون بالسكون وإنما يكون مبنيا على حذف حرف العلة وهو "الياء"، ففي المضارع: أنت تصلّّي وأنتِ تصلّين، وسوف أذكر في شرحي القادم موضعا يكون فيه قول "صليِّ" صحيحا، إليكم الإعراب:
صلِّ: فعل أمر مبني على حذف حرف العلة.
[على حرف جر، والنبي إسم مجرور بعلى].
قول "صلي" يصبح صحيحا عندما يكون أمرا للمفرد المؤنث، وتعرب على النحو التالي:
صلِّي: صلِّـ: فعل أمر مبني على حذف النون لأنه من الأفعال الخمس (في المضارعة نقول: أنتِ تصلّين، وهو من الأفعال الخمسة).
ـي: الياء ياء المخطبة للأنثى، ضمير متصل في محل رفع فاعل لفعل "صلِّـ".